N A11

Sande, Gimsøy

Gimsøy og Strauman sogn

Även känd som:

NIæR 33

Inskrift

Runtext

§A -uki : os^a : b : r^aisþ^a : u^ar : aft : -^t-a^þ : -(i)- : nafis §B : þo : is : o(s)(i) : --- : þ^aþa^n : (a)(u)- -u^a : staina : þisa : -----

Fornvästnordiska

§A <-uki> Ása b[róðir] reista vǫr ept <-^t-a^þ>, … Nefis, §B þá es Ási [fló(?)] þaðan o[k] [s]vá steina þessa [kenniligu(?)].

Engelska

§A … §B …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: gnejs (sten)

Gnejs

Ristare: Okänd

Runtyp:

stil: stungna runor

stungen b-runa

En preliminär läsning av Runearkivet är: §A : þi (:) isosb : a^(þ)þa^n----- · st(a)ina : þisa ----- §B (h)uki : os : pa^ris · a^þ : a(i)r : afl : (t)^(r) · (s)ia^þ : (þ)i(n) : nafis...

Proveniens

Plats: Sande, Gimsøy

Socken: Gimsøy og Strauman sogn

Härad: Nordland fylke

Landskap: –

Kommun: Vågan

Län: –

Land: Norge

Placering

Tromsø museum

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

900–900

Ca. 900

Vikingatid

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c9c79d09-76de-41e4-bdce-c5e7db3d35b0

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Høst 1958; NIæR 33

Källförteckning:

Arkivnummer i Runearkivet, Oslo. (N A)

Referera enligt följande:

Runinskrift N A11 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c9c79d09-76de-41e4-bdce-c5e7db3d35b0

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan