DR AUD1995;284

Selsø (Vestby)

Selsø sogn

Även känd som:

Sj 6

DK Sj6

Inskrift

Runtext

§A × agla ' (l)(a)ga gala þru(h) (k)ruks luk-s -ruks markus -…-s iohni(i)s -… …--(s) (þ)(r)(u)- §B × artan : ga-(n)(i)-n(k) a^rta(n) krstu(-) kristu ræhnaþ (') -r(i)s(t)(u)s imp(e)r(a)þ kristus (a)^þ(r)(l)hun(n)u pænit(i)(n)

Fornvästnordiska

§A agla laga gala. <þruh> crux Luc[a]s [c]rux Marcus [crux](?) Johannes [crux](?) [Matthæu]s(?) <þru-> §B <artan> … <artan> Christu[s] Christus regnat [Ch]ristus imperat Christus … benedi[cat](?).

Engelska

§A agla laga gala. <þruh> crux Lucas crux Marcus crux(?) Johannes [crux](?) Matthæus(?) <þru-> §B <artan> … <artan> Christus Christus regnat Christus imperat Christus … benedicat(?).

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: runbleck,bleck,amulett

Bleck (amulett)

Material: bly (metall)

Bly

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Funnet 1994.

Proveniens

Plats: Selsø (Vestby)

Socken: Selsø sogn

Härad: Horns herred

Landskap: Sjælland

Kommun: Frederikssund

Län: –

Land: Danmark

Placering

Færgegården Egnsmuseum (Museumsnr. MFG 56x260, Nationalmuseet Inv. nr. D 24/1996) .

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Danmark

Lokalitet:

136542

Sockenkod:

010206-123

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f2bd96b9-a317-492e-86cf-a2921408bc1d

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

55.7461, 12.0079

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

DK nr.: Sj 6, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Sels%c3%b8-blyamulet_1>; NOR 1996:11f, <http://urn.nb.no/URN:NBN:no-44953>

http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Sels%c3%b8-blyamulet_1 http://urn.nb.no/URN:NBN:no-44953

Källförteckning:

(1988–1989) Arkæologiske Udgravninger i Danmark 1988 ff. København 1989 ff. (DR AUD)

Referera enligt följande:

Runinskrift DR AUD1995;284 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f2bd96b9-a317-492e-86cf-a2921408bc1d

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan