U 119
Älvsunda
Eds socken
Inskrift
Runtext
' skagi ' lit ' raisa ' þina ' stein ' at ' faþur ' sin ' stin
Fornvästnordiska
Skagi/Skeggi lét reisa þenna stein at fǫður sinn Stein.
Runsvenska
Skagi/Skæggi let ræisa þenna stæin at faður sinn Stæin.
Engelska
Skagi/Skeggi had this stone raised in memory of his father Steinn.
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Material: sten (sten) ,gråsten (sten)
Gråsten
Ristare:
Visäte, Attribuerad
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 3
Proveniens
Plats: Älvsunda
Socken: Eds socken
Härad: Sollentuna härad
Landskap: Uppland
Kommun: Upplands Väsby
Län: –
Land: Sverige
Placering
Antuna park
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10001200670002RAÄ-nr:
67:2RAÄ socken:
EdSockenkod:
0012Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.5044, 17.8916
Nuvarande (lat, long):
59.4941, 17.8887
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift U 119 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/1da57c7d-99be-4c49-ad30-080310fa94f1
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Material: sten (sten) ,gråsten (sten)
Gråsten
Ristare:
Visäte, Attribuerad
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 3
Proveniens
Plats: Älvsunda
Socken: Eds socken
Härad: Sollentuna härad
Landskap: Uppland
Kommun: Upplands Väsby
Län: –
Land: Sverige
Placering
Antuna park
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10001200670002RAÄ-nr:
67:2RAÄ socken:
EdSockenkod:
0012Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.5044, 17.8916
Nuvarande (lat, long):
59.4941, 17.8887