Vg 9
Leksbergs kyrkogård
Leksbergs socken
Inskrift
Runtext
× kunur : arsti : sltn : þina : iftiʀ × a-(i)b × naka × foþur ⁓ þrkls ×
Fornvästnordiska
Gunnvǫr reisti stein þenna eptir Á[l]eif Hnakka, fǫður Þorkels.
Runsvenska
Gunnur ræisti stæin þenna æftiʀ A[l]æif Hnakka/Nakka, faður Þorkels.
Engelska
Gunnvǫr raised this stone in memory of Áleifr the Neck, Þorkell's father.
Svenska
Gunnur reste denna sten efter Olov nacke, Torkels fader.
Fakta
Proveniens
Plats: Leksbergs kyrkogård
Socken: Leksbergs socken
Härad: Vadsbo härad
Landskap: Västergötland
Kommun: Mariestad
Län: Västra Götaland
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10196900140001RAÄ-nr:
14RAÄ socken:
LeksbergSockenkod:
1969Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.6836, 13.8135
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift Vg 9 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f3fc2162-5680-4195-8cd9-85615f1315ec
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Leksbergs kyrkogård
Socken: Leksbergs socken
Härad: Vadsbo härad
Landskap: Västergötland
Kommun: Mariestad
Län: Västra Götaland
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10196900140001RAÄ-nr:
14RAÄ socken:
LeksbergSockenkod:
1969Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.6836, 13.8135