U 308

Ekeby

Skånela socken

Inskrift

Runtext

kuni lit rista runaʀ þisar eftʀ sik · kuikhan þurhkutr · risti runa þisar fots arfi

Fornvästnordiska

Gunni lét rista rúnar þessar eptir sik kvikvan. Þorgautr risti rúnar þessar, Fóts arfi.

Runsvenska

Gunni let rista runaʀ þessaʀ æftiʀ sik kvikvan. Þorgautr risti runaʀ þessaʀ, Fots arfi.

Engelska

Gunni had these runes carved in memory of himself while alive. Þorgautr, Fótr's heir, carved these runes.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: häll

Berghäll

Material: sten (sten)

Sten

Ristare:

Torgöt Fotsarve, Signerad

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 4

Proveniens

Plats: Ekeby

Socken: Skånela socken

Härad: Seminghundra härad

Landskap: Uppland

Kommun: Sigtuna

Län: Stockholm

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10008501220001

KMR-id:

becf4fb3-801f-40fa-b2b5-8ba39d256a7f

RAÄ-nr:

122

RAÄ socken:

Skånela

Sockenkod:

0085

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/5ef97d56-88d7-45e3-b5e2-6c9c7da2d25f

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.5849, 17.9472

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift U 308 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/5ef97d56-88d7-45e3-b5e2-6c9c7da2d25f

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan