U 1137 †
† = Inskriften är förkommen
Skärplinge, Sälvassen
Österlövsta socken
Inskrift
Runtext
[… …-ʀ iþia-m faþur san ⁓ asio…]
Fornvästnordiska
… [epti]r <iþia-m> fǫður sinn …
Runsvenska
… [æft]iʀ <iþia-m> faður sinn …
Engelska
… in memory of <iþia-m> his father …
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Material: sten (sten) ,sandsten (sten) ,röd sandsten (sten)
Röd sandsten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
U ATA423-4018-1999 kan utgöra ytterligare en del av denna sten. Källström (2002:18) föreslår att iþia-m kan läsas iþialm och tolkas *IðhialmR.
Proveniens
Plats: Skärplinge, Sälvassen
Socken: Österlövsta socken
Härad: Olands härad
Landskap: Uppland
Kommun: Tierp
Län: Uppsala
Land: Sverige
Placering
Inmurad oåtkomlig i en spis i brygghuset vid Skärplinge.
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10030202010001RAÄ-nr:
201RAÄ socken:
ÖsterlövstaSockenkod:
0302Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
60.4753, 17.746
Bilder
Dokumentation
Referenser
Källförteckning:
Antikvarisk-topografiska arkivet, Riksantikvarieämbetet, Stockholm. (ATA)
Referera enligt följande:
Runinskrift U 1137 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/2ab0aa43-3983-4241-9834-4d2a7911f124
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Material: sten (sten) ,sandsten (sten) ,röd sandsten (sten)
Röd sandsten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
U ATA423-4018-1999 kan utgöra ytterligare en del av denna sten. Källström (2002:18) föreslår att iþia-m kan läsas iþialm och tolkas *IðhialmR.
Proveniens
Plats: Skärplinge, Sälvassen
Socken: Österlövsta socken
Härad: Olands härad
Landskap: Uppland
Kommun: Tierp
Län: Uppsala
Land: Sverige
Placering
Inmurad oåtkomlig i en spis i brygghuset vid Skärplinge.
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10030202010001RAÄ-nr:
201RAÄ socken:
ÖsterlövstaSockenkod:
0302Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
60.4753, 17.746
Bilder
Dokumentation
Referenser
Källförteckning:
Antikvarisk-topografiska arkivet, Riksantikvarieämbetet, Stockholm. (ATA)