DR 160
Jetsmark
Jetsmark sogn
Även känd som:
NJy 13
DK NJy13
Inskrift
Runtext
hufi ⁓ sati ' stin ⁓ ift ' bruþr ¶ sino þurlak auk ' hriþi
Fornvästnordiska
Hofi setti stein ept brœðr sína Þorlak ok Hríði/Hreiði.
Rundanska
Hofi satti sten æft brøþr sina Þorlak ok Riþi/Reþi.
Engelska
Hofi placed the stone in memory of his brothers Þorlakr and Hríðir/Hreiðir.
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Granit
Ristare:
Troligen samma som gjort DR 161 (Osäker bedömning), Attribuerad
Runtyp: Okänd
Stil: Rak
Proveniens
Plats: Jetsmark
Socken: Jetsmark sogn
Härad: Hvetbo herred
Landskap: Nørrejylland
Kommun: Jammerbugt
Län: –
Land: Danmark
Placering
I vapenhuset
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
Lokalitet:
14350Sockenkod:
100405-6Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.2283, 9.66747
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
DK nr.: NJy 13, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Jetsmark-sten>
http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Jetsmark-stenReferera enligt följande:
Runinskrift DR 160 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/8a11c9a6-6c0a-43cd-8317-60a786b872bb
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Granit
Ristare:
Troligen samma som gjort DR 161 (Osäker bedömning), Attribuerad
Runtyp: Okänd
Stil: Rak
Proveniens
Plats: Jetsmark
Socken: Jetsmark sogn
Härad: Hvetbo herred
Landskap: Nørrejylland
Kommun: Jammerbugt
Län: –
Land: Danmark
Placering
I vapenhuset
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
Lokalitet:
14350Sockenkod:
100405-6Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.2283, 9.66747
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
DK nr.: NJy 13, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Jetsmark-sten>
http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Jetsmark-sten