Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

U 355

† = Inskriften är förkommen

Lunda kyrka

Lunda socken

Även känd som:

L 524

B 31

Inskrift

Runtext

[ulmfriþ + uk + ulmfastr … + (b)(u)(n)(t)(a) + bruþur + sin sun + kuþriks + i myriby buki]

Fornvästnordiska

Holmfríðr ok Holmfastr … bónda, bróður sinn, son Guðríks, í Mýribý bjó.

Runsvenska

Holmfriðr ok Holmfastr … bonda, broður sinn, sun Guðriks, i Myriby byggi.

Engelska

Holmfríðr and Holmfastr … husbandman, their brother, Guðríkr's son, (who) lived in Mýribýr.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare:

Gunnar, Attribuerad

Runtyp: Okänd

Stil: Rak (Osäker bedömning)

U ATA5923/69 kan utgöra del av U 355.

Proveniens

Plats: Lunda kyrka

Socken: Lunda socken

Härad: Seminghundra härad

Landskap: Uppland

Kommun: Sigtuna

Län: Stockholm

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

980–1015

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Lunda

Sockenkod:

0047

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.6669, 18.0462

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Antikvarisk-topografiska arkivet, Riksantikvarieämbetet, Stockholm. (ATA)

Referera enligt följande:

Runinskrift U 355 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/a465b6ee-e0d4-4366-9751-8dc5981d0895

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare:

Gunnar, Attribuerad

Runtyp: Okänd

Stil: Rak (Osäker bedömning)

U ATA5923/69 kan utgöra del av U 355.

Proveniens

Plats: Lunda kyrka

Socken: Lunda socken

Härad: Seminghundra härad

Landskap: Uppland

Kommun: Sigtuna

Län: Stockholm

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

980–1015

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Lunda

Sockenkod:

0047

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.6669, 18.0462

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Antikvarisk-topografiska arkivet, Riksantikvarieämbetet, Stockholm. (ATA)