Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Vg 244

Hemsjö gamla kyrka

Hemsjö socken

Inskrift

Runtext

a^la^r sia^la^r : hær d^o^pazs i ⁓ þiuþ ⁓ føri : mik ⁓ skal

Fornvästnordiska

Allar sálir hér deypask í þjóð fyrir mik, skál.

Runsvenska

Allaʀ sialaʀ her døypas i þiuð fyriʀ mik, skal.

Engelska

Here all the souls are baptized into the congregation through me, the bowl.

Svenska

Alla själar här döpas in i församlingen genom mig, skålen.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: dopfunt

Dopfunt

Material: grönsten (sten) ,amfibolit (sten)

Amfibolit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Hemsjö gamla kyrka

Socken: Hemsjö socken

Härad: Kullings härad

Landskap: Västergötland

Kommun: Alingsås

Län: Västra Götaland

Land: Sverige

Placering

SHM (3986)

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1250–1300

1250–1300

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10168100010001

RAÄ-nr:

1:1

RAÄ socken:

Hemsjö

Sockenkod:

1681

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.8531, 12.4896

Referera enligt följande:

Runinskrift Vg 244 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/7fe426f2-9cf8-4c34-87f1-5dcb7f71ca5e

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: dopfunt

Dopfunt

Material: grönsten (sten) ,amfibolit (sten)

Amfibolit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Hemsjö gamla kyrka

Socken: Hemsjö socken

Härad: Kullings härad

Landskap: Västergötland

Kommun: Alingsås

Län: Västra Götaland

Land: Sverige

Placering

SHM (3986)

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1250–1300

1250–1300

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10168100010001

RAÄ-nr:

1:1

RAÄ socken:

Hemsjö

Sockenkod:

1681

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.8531, 12.4896