Sö 221
Blista
Sorunda socken
Inskrift
Runtext
× st-infastr × lit × hakua × mirki × þita × eftiʀ × saimut × faþur × sin -uþ hialbi
Fornvästnordiska
St[e]infastr lét hǫggva merki þetta eptir Sæmund, fǫður sinn. [G]uð hjalpi.
Runsvenska
St[æ]infastr let haggva mærki þetta æftiʀ Sæmund, faður sinn. [G]uð hialpi.
Engelska
Steinfastr had this landmark cut in memory of Sæmundr, his father. May God help.
Svenska
Stenfast lät hugga detta minnesmärke efter Sämund, sin fader. Gud hjälpe.
Fakta
Proveniens
Plats: Blista
Socken: Sorunda socken
Härad: Sotholms härad
Landskap: Södermanland
Kommun: Nynäshamn
Län: Stockholm
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Ja
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10008901660003RAÄ-nr:
166:3RAÄ socken:
SorundaSockenkod:
0089Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.9866, 17.8437
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift Sö 221 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/58a1121b-7ba8-4424-85e4-1385276ada4b
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Blista
Socken: Sorunda socken
Härad: Sotholms härad
Landskap: Södermanland
Kommun: Nynäshamn
Län: Stockholm
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Ja
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10008901660003RAÄ-nr:
166:3RAÄ socken:
SorundaSockenkod:
0089Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.9866, 17.8437