N 298
Hamre kirke
Hamre sogn
Inskrift
Runtext
ilo u(e)n(:)r tuan þr hulf oisk ⁓ ok fpkl þr t(e)k þo(g)u
Fornvästnordiska
Illu vinnr dúfan þar hvolf óisk ok fugl þar tekr þoku.
Engelska
The dove resists evil where he fears (the sky's) vault, and the bird there takes shelter.
Fakta
Proveniens
Plats: Hamre kirke
Socken: Hamre sogn
Härad: Hordaland fylke
Landskap: –
Kommun: Osterøy
Län: –
Land: Norge
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
60.5447, 5.3519
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift N 298 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/db25b729-f5c4-4d79-bb5c-307f730b42de
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Hamre kirke
Socken: Hamre sogn
Härad: Hordaland fylke
Landskap: –
Kommun: Osterøy
Län: –
Land: Norge
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
60.5447, 5.3519