N 192

Storhedder

Bykle sogn

Inskrift

Runtext

ek uilta kusa may þ(a) er fahst er i^ ^þ^haiminum

Fornvästnordiska

Ek vilda kjósa mey, þá er fegrst er í Þursheiminum(?).

Engelska

I wanted to choose the maid who is the fairest in the home of the giants(?).

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: häll

Berghäll

Material: sten (sten)

Sten

Ristare:

Hreiðarr (Osäker bedömning), Attribuerad, Hreiðarr som signerat 191?

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Storhedder

Socken: Bykle sogn

Härad: Aust-Agder fylke

Landskap: –

Kommun: Bykle

Län: –

Land: Norge

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1100

Ca. 1100

Medeltid

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/46915cdd-f225-402d-88a4-4a5486e87e2f

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.6548, 7.16374

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift N 192 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/46915cdd-f225-402d-88a4-4a5486e87e2f

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan