DR 362 †

† = Inskriften är förkommen

Listerby kyrka

Listerby socken

Även känd som:

DK Bl7

L 1914

Bl 7

Inskrift

Runtext

[touæ : giorþæ : mik : ok : niklif ⁓ mik : ¶ to(u)æ ¶ gorþæ : mik : ¶ moruþ :]

Forndanska

Towæ giorþæ mik ok <niklif> mik. Towæ giorþæ mik …

Fornvästnordiska

Tófi gerði mik ok <niklif> mik. Tófi gerði mik …

Engelska

Tófi made me and <niklif> me. Tófi made me …

Svenska

Tove gjorde mig och … mig. Tove gjorde mig …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: målad,målning,altarskrank

Ristad eller målad på altarskrank

Material: trä (trä)

Trä

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Listerby kyrka

Socken: Listerby socken

Härad: Medelstads härad

Landskap: Blekinge

Kommun: Ronneby

Län: Blekinge

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Listerby

Sockenkod:

1004

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3d9c4534-6114-4783-99d1-c98dd8cc2afe

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

56.1966, 15.4023

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

DK nr.: Bl 7, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Listerby-pulpitur>

http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Listerby-pulpitur

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift DR 362 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3d9c4534-6114-4783-99d1-c98dd8cc2afe

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan