Sö 274
Södersluss
Stockholm
Även känd som:
B 136
L 364
Inskrift
Runtext
+ karl [+] au[k +] oþ[is]la + litu + rai(s)… … … + aurnisl + faþur + -…
Fornvästnordiska
Karl ok Áðísla létu reis[a] … … Arngísl, fǫður …
Runsvenska
Karl ok Aðisla letu ræis[a] … … Arnisl, faður …
Engelska
Karl and Áðísla had … raised … Arngísl, father …
Svenska
Karl och Adisla lät resa … Arnisl, [sin] fader.
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Sten
Ristare:
Halvdan, Attribuerad
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 2
Under B 136 beskrivs även U 53.
Proveniens
Plats: Södersluss
Socken: Stockholm
Härad: Okänd
Landskap: Södermanland
Kommun: Stockholm
Län: Stockholm
Land: Sverige
Placering
Nu på Stockholms medeltidsmuseum.
Ursprunglig plats
Nej: Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10009101500001RAÄ-nr:
150RAÄ socken:
StockholmSockenkod:
0091Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.3225, 18.0719
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift Sö 274 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/58b0eab2-2bf2-4013-aa30-1d98ef23aee0
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Sten
Ristare:
Halvdan, Attribuerad
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 2
Under B 136 beskrivs även U 53.
Proveniens
Plats: Södersluss
Socken: Stockholm
Härad: Okänd
Landskap: Södermanland
Kommun: Stockholm
Län: Stockholm
Land: Sverige
Placering
Nu på Stockholms medeltidsmuseum.
Ursprunglig plats
Nej: Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10009101500001RAÄ-nr:
150RAÄ socken:
StockholmSockenkod:
0091Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.3225, 18.0719