U 6
Björkö
Adelsö socken
Inskrift
Runtext
× þorst… … …stain × rais… … -str-- …-… …uk × eftiʀ × ¶ …tunba… × … × a… …ʀ… …ain × …
Fornvästnordiska
Þorst[einn ok] …steinn reis[tu] … [Á]str[ið](?) … ok eptir … … … … [Eyst]einn(?) …
Runsvenska
Þorst[æinn ok] …stæinn ræis[tu] … [Æ]str[ið](?) … ok æftiʀ … … … … [Øyst]æinn(?) …
Engelska
Þorsteinn (and) …-steinn raised … (in memory of) Ástriðr(?) … and in memory of … Eysteinn(?) …
Svenska
Torsten (och) …-sten reste … (efter) Estrid(?) … och efter … Östen(?) …
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
10 fragment av runsten
Material: sten (sten) ,sandsten (sten)
Sandsten
Ristare:
Östen 1, Attribuerad
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 3 (Osäker bedömning)
Ett fragment upptäcktes 1992, låg som grundsten till en riven ladugård vid Oppgården. Ytterligare ett fragment påträffades 1993 och ännu ett 2012. Fragmenten pusslades ihop 2013.
Proveniens
Plats: Björkö
Socken: Adelsö socken
Härad: Färentuna härad
Landskap: Uppland
Kommun: Ekerö
Län: Stockholm
Land: Sverige
Placering
SHM (5208, 30573, 30574).
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
12000000145662RAÄ-nr:
250RAÄ socken:
AdelsöSockenkod:
0001Anteckningar:
fyndplatsFMIS-id:
12000000145663RAÄ-nr:
251RAÄ socken:
AdelsöSockenkod:
0001Anteckningar:
fyndplatsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.3304, 17.555
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
$=Fv 2016;102ff, <http://fornvannen.se/pdf/2010talet/2016_102.pdf>; ATA Dnr 322-04083-2012; U 7, U 8, U Fv1993;230, <http://fornvannen.se/pdf/1990talet/1993_223.pdf>
http://fornvannen.se/pdf/2010talet/2016_102.pdfhttp://fornvannen.se/pdf/1990talet/1993_223.pdfReferera enligt följande:
Runinskrift U 6 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ed0f7878-18a4-4f72-8570-a747048648b0
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
10 fragment av runsten
Material: sten (sten) ,sandsten (sten)
Sandsten
Ristare:
Östen 1, Attribuerad
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 3 (Osäker bedömning)
Ett fragment upptäcktes 1992, låg som grundsten till en riven ladugård vid Oppgården. Ytterligare ett fragment påträffades 1993 och ännu ett 2012. Fragmenten pusslades ihop 2013.
Proveniens
Plats: Björkö
Socken: Adelsö socken
Härad: Färentuna härad
Landskap: Uppland
Kommun: Ekerö
Län: Stockholm
Land: Sverige
Placering
SHM (5208, 30573, 30574).
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
12000000145662RAÄ-nr:
250RAÄ socken:
AdelsöSockenkod:
0001Anteckningar:
fyndplatsFMIS-id:
12000000145663RAÄ-nr:
251RAÄ socken:
AdelsöSockenkod:
0001Anteckningar:
fyndplatsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.3304, 17.555
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
$=Fv 2016;102ff, <http://fornvannen.se/pdf/2010talet/2016_102.pdf>; ATA Dnr 322-04083-2012; U 7, U 8, U Fv1993;230, <http://fornvannen.se/pdf/1990talet/1993_223.pdf>
http://fornvannen.se/pdf/2010talet/2016_102.pdfhttp://fornvannen.se/pdf/1990talet/1993_223.pdf