G 215

Roma kyrka

Roma socken

Inskrift

Runtext

hailui : lit : giera : stain : ok : botulfr : yftiʀ : olaf : ok : bo-… (s)(y)ni : sina

Fornvästnordiska

Heilvé lét gera stein ok Bótulfr eptir Ólaf ok Bo[tti], sonu sína.

Runsvenska

Hæilvi let gæra stæin ok Botulfʀ æftiʀ Olaf ok Bo[tti], syni sina.

Engelska

Heilvé had the stone made, and Bótulfr, in memory of Ólafr and Bottir, their sons.

Svenska

Hailvi lät göra stenen, och Botulv, efter Olav och Botte, sina söner.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: grav,gravhäll,häll

Kistformad gravhäll

Material: sten (sten) ,kalksten (sten)

Kalksten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Roma kyrka

Socken: Roma socken

Härad: Dede ting

Landskap: Gotland

Kommun: Gotland

Län: Gotland

Land: Sverige

Placering

SHM (20732)

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1133–1166

Mitten av 1100-talet

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Roma

Sockenkod:

0958

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/5e10afcd-85cc-4cc9-bcfd-ba9ccf8fd403

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.5284, 18.4419

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift G 215 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/5e10afcd-85cc-4cc9-bcfd-ba9ccf8fd403

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan