Öl 8 †

† = Inskriften är förkommen

Mörbylånga kyrkogård

Mörbylånga socken

Även känd som:

L 2057

B 1073

BN 13

Inskrift

Runtext

[u-ar stin unu enruk korþi^ ^m^ik]

Fornvästnordiska

… stein Unu/Unnu. … gerði mik.

Runsvenska

… stæin Unu/Unnu. … gærði mik.

Engelska

… Un(n)u's stone(?). … made me.

[…(r)^ii^ ^m^iar stin unu enruk korþi^ ^m^ik]

Fornvästnordiska

Þrjár(?) meyjar(?) stein unnu. Henrik(?) gerði mik.

Runsvenska

Þrea(?) møyaʀ(?) stæin unnu. Henrik(?) gærði mik.

Engelska

Three(?) maidens(?) produced the stone. Henrik(?) made me.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: grav,gravhäll,häll

Gravhäll

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Mörbylånga kyrkogård

Socken: Mörbylånga socken

Härad: Algutsrums härad

Landskap: Öland

Kommun: Mörbylånga

Län: Kalmar

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1166–1199

Slutet av 1100-talet

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Mörbylånga

Sockenkod:

0849

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/a8a0477a-4019-4914-9992-16fbdd7cb57e

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

56.5196, 16.3984

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

SRI 1 s. 145ff; BN 13

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift Öl 8 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/a8a0477a-4019-4914-9992-16fbdd7cb57e

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan