U 195
Åby
Össeby-Garns socken
Även känd som:
L 597
B 239
Inskrift
Runtext
…- lit · raisa ' stain ' aftʀ ' ketilmunt ' uk ' aftʀ ' olaf ' sun -…
Fornvästnordiska
… lét reisa stein eptir Ketilmund ok eptir Ólaf, son(?) …
Runsvenska
… let ræisa stæin æftiʀ Kætilmund ok æftiʀ Olaf, sun(?) …
Engelska
… had the stone raised in memory of Ketilmundr and in memory of Ólafr(?), son …
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Material: sten (sten) ,sandsten (sten)
Sandsten
Ristare:
Öpir 1 (Osäker bedömning), Attribuerad, ej Öpir, Åhlén 1997
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 5
Proveniens
Plats: Åby
Socken: Össeby-Garns socken
Härad: Vallentuna härad
Landskap: Uppland
Kommun: Vallentuna
Län: Stockholm
Land: Sverige
Placering
Vid Stångberga skola.
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10012201090002RAÄ-nr:
109:2RAÄ socken:
Össeby-GarnSockenkod:
0122Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.6141, 18.3245
Nuvarande (lat, long):
59.6075, 18.3144
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift U 195 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/168fbe4c-6b59-47b4-9260-b3d1f6df8f36
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Material: sten (sten) ,sandsten (sten)
Sandsten
Ristare:
Öpir 1 (Osäker bedömning), Attribuerad, ej Öpir, Åhlén 1997
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 5
Proveniens
Plats: Åby
Socken: Össeby-Garns socken
Härad: Vallentuna härad
Landskap: Uppland
Kommun: Vallentuna
Län: Stockholm
Land: Sverige
Placering
Vid Stångberga skola.
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10012201090002RAÄ-nr:
109:2RAÄ socken:
Össeby-GarnSockenkod:
0122Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.6141, 18.3245
Nuvarande (lat, long):
59.6075, 18.3144