IS IR;181

Valþjófsstaðir

Valþjófsstaðir sókn

Inskrift

Runtext

… rikia kYnYng ⁓ her grapin ⁓ er ua {D}^reka þænna

Fornvästnordiska

… ríkja konung hér grafinn er vá {d}reka þenna.

Engelska

… powerful king here buried/engraved who slaughtered this dragon.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: dörr

Kyrkdörr

Material: trä (trä)

Trä

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Valþjófsstaðir

Socken: Valþjófsstaðir sókn

Härad: Norður Múla sýsla

Landskap: –

Kommun: Okänd

Län: –

Land: Island

Placering

Þjóðminjasafn (nr. 11009).

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1200–1200

Ca. 1200

Medeltid

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3b3aea36-bca2-415c-8bfa-7987c231d6d4

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

66.2398, -16.4301

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

RunaIslandi88

Källförteckning:

Bæksted, Anders (1942) Islands runeindskrifter. (Bibliotheca Arnamagnæana. II.) København 1942. (IS IR)

Referera enligt följande:

Runinskrift IS IR;181 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3b3aea36-bca2-415c-8bfa-7987c231d6d4

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan