Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Bo NIYR5;221A

Brastads kyrka

Brastads socken

Även känd som:

L 1676

Bo NIYR;1

Inskrift

Runtext

ma^ria mær h[ia^l]be þæim er þena stæin kerþe

Fornvästnordiska

María mær hjalpi þeim er þenna stein gerði.

Engelska

Mary the maid may help him who made this stone.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: kil,grav,gravhäll,kista,häll

Gravhäll av eskilstunakista

Material: granit (sten)

Granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Tidigare signum Bo NIYR;1. Ytterligare 2 hällar av kistan finns i tornet, den ena uppe vid kyrkklockan. Ornamentik i relief.

Proveniens

Plats: Brastads kyrka

Socken: Brastads socken

Härad: Stångenäs härad

Landskap: Bohuslän

Kommun: Lysekil

Län: Västra Götaland

Land: Sverige

Placering

Inmurad på södra sidan av tornet, till höger om ingången.

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Brastad

Sockenkod:

1539

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.3956, 11.5006

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Boije:277ff

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift Bo NIYR5;221A i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/01d15d22-c599-42f9-b3b6-86d860f36087

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: kil,grav,gravhäll,kista,häll

Gravhäll av eskilstunakista

Material: granit (sten)

Granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Tidigare signum Bo NIYR;1. Ytterligare 2 hällar av kistan finns i tornet, den ena uppe vid kyrkklockan. Ornamentik i relief.

Proveniens

Plats: Brastads kyrka

Socken: Brastads socken

Härad: Stångenäs härad

Landskap: Bohuslän

Kommun: Lysekil

Län: Västra Götaland

Land: Sverige

Placering

Inmurad på södra sidan av tornet, till höger om ingången.

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Brastad

Sockenkod:

1539

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.3956, 11.5006

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Boije:277ff

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)