Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Sö Fv1948;282

Ludgo kyrka

Ludgo socken

Inskrift

Runtext

: kuþmuntr : auk : kisla : þaun : litu : kiara : bro

Fornvästnordiska

Guðmundr ok Gísla þau létu gera brú.

Runsvenska

Guðmundr ok Gisla þaun letu gæra bro.

Engelska

Guðmundr and Gísla, they had the bridge made.

Svenska

Gudmund och Gisla de lät göra bron.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,sandsten (sten)

Sandsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Kb

Hittades i kyrkans grund vid restaurering 1937. Parsten till Sö 134.

Proveniens

Plats: Ludgo kyrka

Socken: Ludgo socken

Härad: Rönö härad

Landskap: Södermanland

Kommun: Nyköping

Län: Södermanland

Land: Sverige

Placering

Utanför kyrkogårdsmuren

Ursprunglig plats

Nej

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10034800350001

RAÄ-nr:

35:1

RAÄ socken:

Ludgo

Sockenkod:

0348

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.9166, 17.1328

Svensk runbibliografi

Referenser:

<http://fornvannen.se/pdf/1940talet/1948_282.pdf>

http://fornvannen.se/pdf/1940talet/1948_282.pdf

Källförteckning:

Fornvännen. Tidskrift för svensk antikvarisk forskning 1- (1906 ff.). (Fv)

Referera enligt följande:

Runinskrift Sö Fv1948;282 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3b92bec9-c1c1-4fe5-a45a-a6a8ca003218

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,sandsten (sten)

Sandsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Kb

Hittades i kyrkans grund vid restaurering 1937. Parsten till Sö 134.

Proveniens

Plats: Ludgo kyrka

Socken: Ludgo socken

Härad: Rönö härad

Landskap: Södermanland

Kommun: Nyköping

Län: Södermanland

Land: Sverige

Placering

Utanför kyrkogårdsmuren

Ursprunglig plats

Nej

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10034800350001

RAÄ-nr:

35:1

RAÄ socken:

Ludgo

Sockenkod:

0348

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.9166, 17.1328

Svensk runbibliografi

Referenser:

<http://fornvannen.se/pdf/1940talet/1948_282.pdf>

http://fornvannen.se/pdf/1940talet/1948_282.pdf

Källförteckning:

Fornvännen. Tidskrift för svensk antikvarisk forskning 1- (1906 ff.). (Fv)