G 104D

Lye kyrka

Lye socken

Inskrift

Runtext

ia(k)up ¶ þimes-e ¶ guz : na^þ : ha^n - : sto^r

Fornvästnordiska

Jakob <þimes-e> Guðs náð hon [er] stór.

Runsvenska

Iakob <þimes-e> Guðs nað hon [eʀ] stor.

Engelska

Jakobr <þimes-e> God's grace is great.

Svenska

Jakob. <þimes-e> Guds nåd hon (är) stor.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: putsinskrift

Putsinskrift

Material: puts (puts) ,kalkputs (puts) ,murbruk (puts) ,kalk (sten)

Kalkputs

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Lye kyrka

Socken: Lye socken

Härad: Garda ting

Landskap: Gotland

Kommun: Gotland

Län: Gotland

Land: Sverige

Placering

I tornbågen

Ursprunglig plats

Datering

1400–1499

1400-talet möjligen äldre

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Lye

Sockenkod:

0950

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/dbe9cadb-a2df-49a4-9ef6-f00d01f2d20a

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.2979, 18.5264

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift G 104D i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/dbe9cadb-a2df-49a4-9ef6-f00d01f2d20a

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan