Vg 222
Malma kyrka
Malma socken
Även känd som:
L 1980
Inskrift
Runtext
a^u^æ maria ⁓ iæssus + {HAQUINUS MASISTER}
Fornvästnordiska
Ave Maria Jesus {Haquinus magister}.
Runsvenska
Ave Maria Iesus {Haquinus magister}.
Engelska
Ave Maria Jesus {Haquinus magister}.
Svenska
Ave Maria / Var hälsad Maria. Iesus. {Haquinus magister}.
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: klocka
Kyrkklocka
Malm
Ristare:
Haqvinus, Attribuerad
Runtyp: Okänd
latininskrift
Proveniens
Plats: Malma kyrka
Socken: Malma socken
Härad: Viste härad
Landskap: Västergötland
Kommun: Essunga
Län: Västra Götaland
Land: Sverige
Placering
Nu i Fridhems kyrka, Lägnums sn.
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10198400150001RAÄ-nr:
15:1RAÄ socken:
MalmaSockenkod:
1984Anteckningar:
ursprunglig platsINSCRIPTION.FACTS.NATIONAL_ID.notes;2:
ödekyrkogårdINSCRIPTION.FACTS.NATIONAL_ID.notesLanguage;2:
sv-seKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.2668, 12.7723
Nuvarande (lat, long):
58.2769, 12.7491
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift Vg 222 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/26e2619a-4052-41cc-a40a-cd0c3017ed18
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: klocka
Kyrkklocka
Malm
Ristare:
Haqvinus, Attribuerad
Runtyp: Okänd
latininskrift
Proveniens
Plats: Malma kyrka
Socken: Malma socken
Härad: Viste härad
Landskap: Västergötland
Kommun: Essunga
Län: Västra Götaland
Land: Sverige
Placering
Nu i Fridhems kyrka, Lägnums sn.
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10198400150001RAÄ-nr:
15:1RAÄ socken:
MalmaSockenkod:
1984Anteckningar:
ursprunglig platsINSCRIPTION.FACTS.NATIONAL_ID.notes;2:
ödekyrkogårdINSCRIPTION.FACTS.NATIONAL_ID.notesLanguage;2:
sv-seKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
58.2668, 12.7723
Nuvarande (lat, long):
58.2769, 12.7491