N 497

Nidaros domkirke, Trondheim

Trondheim

Inskrift

Runtext

þess(i)r ⁓ suku i fi¶orþ ⁓ ¶ ioan æirikr ¶ lo^þenn bkb ¶ ka^pa^læin ¶ p-(r) : ---a^r

Fornvästnordiska

Þessir sukku í fjǫrð Jóhan, Eiríkr Loðinn biskup(?) kapaleinn … …

Engelska

These sunk in the fjord: Jóhan, Eiríkr, Loðinn the Bishop(?), Chaplain …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,mursten,mur

Mursten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Nidaros domkirke, Trondheim

Socken: Trondheim

Härad: Sør-Trøndelag fylke

Landskap: –

Kommun: Trondheim

Län: –

Land: Norge

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1317–1317

1317

Medeltid

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/93c98394-12c0-4534-97cc-7c185840263c

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

63.4269, 10.3969

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift N 497 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/93c98394-12c0-4534-97cc-7c185840263c

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan