Sö 13
Gatstugan
Gryts socken
Inskrift
Runtext
uik…-… …- · muskia · þa- … … þina · at sikbia… … sin
Fornvästnordiska
Vík[ingr] [ok] Myskja þa[u]/þe[iʀ] … … þenna at Sigbjǫ[rn] … sinn.
Runsvenska
Vik[ingʀ] [ok] Myskia þa[u]/þæ[iʀ] … … þenna at Sigbio[rn] … sinn.
Engelska
Víkingr and Myskja, they … this … in memory of Sigbjǫrn … their
Svenska
Viking och Myskja de … denna … efter Sigbjörn, sin …
Fakta
Proveniens
Plats: Gatstugan
Socken: Gryts socken
Härad: Daga härad
Landskap: Södermanland
Kommun: Gnesta
Län: Södermanland
Land: Sverige
Placering
I Ånhammars park.
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10032601490001RAÄ-nr:
149RAÄ socken:
GrytSockenkod:
0326Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.1369, 16.9254
Nuvarande (lat, long):
59.1461, 16.9107
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift Sö 13 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/1f837326-3ae8-4729-abdc-2a85e65649dd
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Gatstugan
Socken: Gryts socken
Härad: Daga härad
Landskap: Södermanland
Kommun: Gnesta
Län: Södermanland
Land: Sverige
Placering
I Ånhammars park.
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10032601490001RAÄ-nr:
149RAÄ socken:
GrytSockenkod:
0326Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.1369, 16.9254
Nuvarande (lat, long):
59.1461, 16.9107