Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Sö 215

† = Inskriften är förkommen

Sorunda kyrka

Sorunda socken

Även känd som:

B 679

L 835

Inskrift

Runtext

[+ rolfr : auk suain : raistu : st(a)in : at : fraustain … … auk : at : kunulf : bruþur · sin : amuti : hiuk : runa(r)]

Fornvästnordiska

Hrólfr ok Sveinn reistu stein at Freystein … … ok at Gunnulf, bróður sinn. Ámundi hjó rúnar.

Runsvenska

Rolfʀ ok Svæinn ræistu stæin at Frøystæin … … ok at Gunnulf, broður sinn. Amundi hiogg runaʀ.

Engelska

Hrólfr and Sveinn raised the stone in memory of Freysteinn … and in memory of Gunnulfr, their brother. Ámundi cut the runes.

Svenska

Rolv och Sven reste stenen efter Frösten … och efter Gunnulv. sin broder. Amunde högg runorna.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare:

Amunde, Signerad

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Sorunda kyrka

Socken: Sorunda socken

Härad: Sotholms härad

Landskap: Södermanland

Kommun: Nynäshamn

Län: Stockholm

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10008902000001

RAÄ-nr:

200

RAÄ socken:

Sorunda

Sockenkod:

0089

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.0089, 17.8139

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift Sö 215 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/1df6f927-4113-4201-a97c-d3b99ea8587d

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare:

Amunde, Signerad

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Sorunda kyrka

Socken: Sorunda socken

Härad: Sotholms härad

Landskap: Södermanland

Kommun: Nynäshamn

Län: Stockholm

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10008902000001

RAÄ-nr:

200

RAÄ socken:

Sorunda

Sockenkod:

0089

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.0089, 17.8139

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)