Sö 42

Gillberga

Västerljungs socken

Även känd som:

L 858

B 782

Inskrift

Runtext

sigualti : r[aisti … … …kil · br]utia : sin

Fornvästnordiska

Sigvaldi reisti … … …kel, brytja sinn.

Runsvenska

Sigvaldi ræisti … … …kel, brytia sinn.

Engelska

Sigvaldi raised … …-kell, his steward.

Svenska

Sigvalde reste … -kell, sin bryte.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,fragment,runsten

Fragment av runsten

Material: sten (sten) ,gråsten (sten)

Gråsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Gillberga

Socken: Västerljungs socken

Härad: Hölebo härad

Landskap: Södermanland

Kommun: Trosa

Län: Södermanland

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10038700230001

KMR-id:

841a0486-46b9-450f-a413-2a13e94fb21b

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Västerljung

Sockenkod:

0387

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/83c27fb0-bcfe-448f-ade5-330852cfe431

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.9162, 17.4509

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift Sö 42 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/83c27fb0-bcfe-448f-ade5-330852cfe431

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan