G 183

Sanda kyrka

Sanda socken

Inskrift

Runtext

⁓ þi-þ-u… : -… …aim : sum : biþ…a : f(u)ri : ua^ri : sia^l : nikula^sa^r o^k kairuia^r : minin(s)

Fornvästnordiska

Þj[ó]ð[m]u[ndr] … [þ]eim sem bið[j]a fyrir vári sál, Nikulásar ok Geirvéar. Minnizk.

Runsvenska

Þi[u]ð[m]u[ndr] … [þ]æim sum bið[i]a fyriʀ vari sial, Nikulasaʀ ok Gæiʀviaʀ. Minnins.

Engelska

Þjóðmundr … those who pray for our souls, Nikulás and Geirvé. Remember.

Svenska

Tjaudmund … dem som bedja för vår(a) själ(ar), Nikulas' och Gairvis. Tänken på (oss).

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: grav,gravhäll,fragment,häll

Fragmentarisk gravhäll

Material: sten (sten) ,kalksten (sten)

Kalksten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Sanda kyrka

Socken: Sanda socken

Härad: Banda ting

Landskap: Gotland

Kommun: Gotland

Län: Gotland

Land: Sverige

Placering

SHM (13127:4)

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1300–1399

1300-talet

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Sanda

Sockenkod:

0961

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/12b53c8d-663c-4002-a06c-39186cb77256

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.4293, 18.2232

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift G 183 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/12b53c8d-663c-4002-a06c-39186cb77256

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan