N 347

Tønjum kirke

Tønjum sogn

Inskrift

Runtext

+ hafe maria krasia blena tomius stekum benatit|a| |t|aus in mulieribus æþ be

Fornvästnordiska

Ave Maria gratia plena. Dominus tecum benedicta tu in mulieribus, et be[nedictus].

Engelska

Hail Mary, full of grace. The Lord is with Thee: blessed art Thou among women and blessed is.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: ring,dörring

Dörring

Material: järn (metall)

Järn

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Tønjum kirke

Socken: Tønjum sogn

Härad: Sogn og Fjordane fylke

Landskap: –

Kommun: Lærdal

Län: –

Land: Norge

Placering

Bergens museum

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c8a99baa-d345-4e6f-8764-90d84042bbbb

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

61.0574, 7.5174

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift N 347 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c8a99baa-d345-4e6f-8764-90d84042bbbb

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan