G 336 †
† = Inskriften är förkommen
Fårö kyrka
Fårö socken
Även känd som:
L 1695
Inskrift
Runtext
[⁓ guþ : firi:lati us : orar : sidir : su sedi : petar: mura:maisþeri]
Fornvästnordiska
Guð fyriláti oss várar syndir, so sagði Pétar múrameistari.
Runsvenska
Guð fyrilati oss varaʀ syndiʀ, so sagði Petar muramæstari.
Engelska
May God forgive us our sins, so said Pétar master-wallbuilder.
Svenska
Gud förlåte oss våra synder, så sade Petar murarmästare.
Fakta
Objektuppgifter
Gravhäll(?)
Sten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Fårö kyrka
Socken: Fårö socken
Härad: Rute ting
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
RAÄ socken:
FåröSockenkod:
0920Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.9158, 19.1335
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
S 3; Snædal 2002:178
Källförteckning:
Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)
Referera enligt följande:
Runinskrift G 336 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/aac20b4a-bfdd-4ed3-adf3-8b54ee90fc94
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Gravhäll(?)
Sten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Fårö kyrka
Socken: Fårö socken
Härad: Rute ting
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
RAÄ socken:
FåröSockenkod:
0920Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.9158, 19.1335
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
S 3; Snædal 2002:178
Källförteckning:
Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)