Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

N 586

Moster kirke

Moster sogn

Inskrift

Runtext

(o) gu(þ) e^r alt m(a)(t)i : a(r)la kæt(e) · (r)-a-- r-n-rso-ar han^n ræis- ru^na^r

Fornvästnordiska

Ó Guð, er alt mátti árla, gæti … R[a]gn[a]rsso[n]ar. Hann reis[t] rúnar.

Engelska

O God, who since the beginning has presided over all, protect … Ragnarr's son. He carved runes.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,mursten,mur

Mursten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Moster kirke

Socken: Moster sogn

Härad: Hordaland fylke

Landskap:

Kommun: Bømlo

Län:

Land: Norge

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.701, 5.38148

Referera enligt följande:

Runinskrift N 586 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ee4a2417-a5ca-4827-a422-87f1f2d441c8

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,mursten,mur

Mursten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Moster kirke

Socken: Moster sogn

Härad: Hordaland fylke

Landskap:

Kommun: Bømlo

Län:

Land: Norge

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.701, 5.38148