Sm 59

Horda

Rydaholms socken

Inskrift

Runtext

: sekmutr : kearþ… … …ulf : buruþur : sin

Fornvästnordiska

Sigmundr gerð[i] … Ulf/…ulf, bróður sinn.

Runsvenska

Sigmundr gærð[i] … Ulf/…ulf, broður sinn.

Engelska

Sigmundr made … -ulfr/Ulfr, his brother.

Svenska

Sigmund gjorde … Ulv/…ulv, sin broder.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: grönsten (sten) ,amfibolit (sten)

Amfibolit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Horda

Socken: Rydaholms socken

Härad: Östbo härad

Landskap: Småland

Kommun: Värnamo

Län: Jönköping

Land: Sverige

Placering

Vid Upplövs Mellangård.

Ursprunglig plats

Nej

Datering

725–1100

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10065101160001

KMR-id:

ef7b589a-1e56-48d1-8350-3a737e17af9a

RAÄ-nr:

116

RAÄ socken:

Rydaholm

Sockenkod:

0651

Anteckningar:

nuvarande plats

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/67309810-c805-4207-825b-055f7b39824f

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.0453, 14.2499

Nuvarande (lat, long):

56.9999, 14.2749

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift Sm 59 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/67309810-c805-4207-825b-055f7b39824f

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan