N 447
Sunndal kirke
Sunndal sogn
Inskrift
Runtext
+ iuar · (e)(f)--r/(s)(m)--r : ke^rþe · mik · en · maria · a · mic
Fornvästnordiska
Ívarr …/Sm[ið]r(?) gerði mik, en María á mik.
Engelska
Ívarr …/the smith(?) made me but María owns me.
Fakta
Proveniens
Plats: Sunndal kirke
Socken: Sunndal sogn
Härad: Møre og Romsdal fylke
Landskap: –
Kommun: Sunndal
Län: –
Land: Norge
Placering
Bergens museum (nr. 5460).
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
62.6726, 8.56989
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift N 447 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/15b3ce3c-9d63-4862-9be8-457cc8311704
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Sunndal kirke
Socken: Sunndal sogn
Härad: Møre og Romsdal fylke
Landskap: –
Kommun: Sunndal
Län: –
Land: Norge
Placering
Bergens museum (nr. 5460).
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
62.6726, 8.56989