Sö 69
Valla
Sköldinge socken
Även känd som:
L 908
B 793
Inskrift
Runtext
⁑ inkialr ⁑ a-… …-fʀ : raistu [sta]-- : þansi : at ⁑ kana ⁑ [sun kuna ⁑]
Fornvästnordiska
Ingjaldr o[k] …[ul]fr reistu ste[in] þenna at Kana, son Gunna.
Runsvenska
Ingialdr o[k] …[ul]fʀ ræistu stæ[in] þannsi at Kana, sun Gunna.
Engelska
Ingjaldr and …-ulfr raised this stone in memory of Kani, Gunni's son.
Svenska
Ingjald och …-ulv reste denna sten efter Kane, Gunnes son.
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Material: sten (sten) ,gråsten (sten)
Gråsten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Valla
Socken: Sköldinge socken
Härad: Oppunda härad
Landskap: Södermanland
Kommun: Katrineholm
Län: Södermanland
Land: Sverige
Placering
Vid Sköldinge kyrka.
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10036500380002RAÄ-nr:
38:2RAÄ socken:
SköldingeSockenkod:
0365Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.0178, 16.3631
Nuvarande (lat, long):
59.0366, 16.4343
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift Sö 69 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/7c56088e-2fe9-4a70-bc74-448dba2c40ad
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Material: sten (sten) ,gråsten (sten)
Gråsten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Valla
Socken: Sköldinge socken
Härad: Oppunda härad
Landskap: Södermanland
Kommun: Katrineholm
Län: Södermanland
Land: Sverige
Placering
Vid Sköldinge kyrka.
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10036500380002RAÄ-nr:
38:2RAÄ socken:
SköldingeSockenkod:
0365Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.0178, 16.3631
Nuvarande (lat, long):
59.0366, 16.4343