Sö 299

Huddinge kyrka

Huddinge socken

Inskrift

Runtext

onunr : uk þurfa… … … …-r sino : þaiʀ kirþu bru

Fornvästnordiska

Ǫnundr ok Þorfa[str … … móðu]r sína. Þeir gerðu brú.

Runsvenska

Anundr ok Þorfa[str … … moðu]r sina. Þæiʀ gærðu bro.

Engelska

Ǫnundr and Þorfastr … their mother. They made the bridge.

Svenska

Anund och Torfast … sin moder. De gjorde bro.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,sandsten (sten)

Sandsten

Ristare:

Åsgöt, Attribuerad

Runtyp: Okänd

Stil: Fp

Proveniens

Plats: Huddinge kyrka

Socken: Huddinge socken

Härad: Svartlösa härad

Landskap: Södermanland

Kommun: Huddinge

Län: Stockholm

Land: Sverige

Placering

Inmurad i södra ytterväggen.

Ursprunglig plats

Nej

Datering

1010–1050

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10003000140001

KMR-id:

66f2d0be-c8aa-4fe3-a9f4-dbc6b6248090

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Huddinge

Sockenkod:

0030

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ba7663e3-e3e1-4d70-acd6-3493d7f93ffd

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.24, 17.9852

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift Sö 299 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ba7663e3-e3e1-4d70-acd6-3493d7f93ffd

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan