U 1092
Nyvla
Bälinge socken
Även känd som:
L 140
B 455
Inskrift
Runtext
osnikin ' uk ' ranti ' litu ⁓ risa ⁓ stin þina ' at ' stora
Fornvästnordiska
Ósníkinn ok Randvé létu reisa stein þenna at Stóra.
Runsvenska
Osnikinn ok Randi/Randvi letu ræisa stæin þenna at Stora.
Engelska
Ósníkinn and Randvé had this stone raised in memory of Stóri.
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Material: ljusröd granit (sten) ,granit (sten)
Ljusröd granit
Ristare:
Kjule (Osäker bedömning), Attribuerad, osäker attribution gjord av Brate
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 4
Vittrad ornamentik finns på vänstra smalsidan. (ATA Dnr 4313/76)
Proveniens
Plats: Nyvla
Socken: Bälinge socken
Härad: Bälinge härad
Landskap: Uppland
Kommun: Uppsala
Län: Uppsala
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10021200690003RAÄ-nr:
69:3RAÄ socken:
BälingeSockenkod:
0212Anteckningar:
ursprunglig platsFMIS-id:
10021200730001RAÄ-nr:
73RAÄ socken:
BälingeSockenkod:
0212Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.9566, 17.5221
Nuvarande (lat, long):
59.9545, 17.5254
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
$=Williams 1990:60
Källförteckning:
Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)
Antikvarisk-topografiska arkivet, Riksantikvarieämbetet, Stockholm. (ATA)
Referera enligt följande:
Runinskrift U 1092 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/87175aac-f69c-4d9f-b64c-e71a17cc5a7e
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Material: ljusröd granit (sten) ,granit (sten)
Ljusröd granit
Ristare:
Kjule (Osäker bedömning), Attribuerad, osäker attribution gjord av Brate
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 4
Vittrad ornamentik finns på vänstra smalsidan. (ATA Dnr 4313/76)
Proveniens
Plats: Nyvla
Socken: Bälinge socken
Härad: Bälinge härad
Landskap: Uppland
Kommun: Uppsala
Län: Uppsala
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10021200690003RAÄ-nr:
69:3RAÄ socken:
BälingeSockenkod:
0212Anteckningar:
ursprunglig platsFMIS-id:
10021200730001RAÄ-nr:
73RAÄ socken:
BälingeSockenkod:
0212Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.9566, 17.5221
Nuvarande (lat, long):
59.9545, 17.5254
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
$=Williams 1990:60
Källförteckning:
Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)
Antikvarisk-topografiska arkivet, Riksantikvarieämbetet, Stockholm. (ATA)