M 1

Nolby

Njurunda socken

Även känd som:

L 1072

B 1102

Inskrift

Runtext

× barksuain uk sihuastr uk friþi raistu stain ¶ þinsa ' aftiʀ buri faþur isin ' in farþaihn markaþi

Fornvästnordiska

Bergsveinn ok Sigfastr ok Friði reistu stein þenna eptir Búri(?)/Býri(?), fǫður sinn. En Farþegn markaði.

Runsvenska

Bergsvæinn ok Sigfastr ok Friði ræistu stæin þennsa æftiʀ Buri(?)/Byri(?), faður sinn. En Farþegn markaði.

Engelska

Bergsveinn and Sigfastr and Friði raised this stone in memory of Búrir(?)/Býrir(?), their father. And Farþegn marked.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: ljusgrå granit (sten) ,granit (sten)

Ljusgrå granit

Ristare:

Fartägn, Signerad

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 1

Runföljden buri placeras under Otolkade belägg i NRL, s. 298.

Proveniens

Plats: Nolby

Socken: Njurunda socken

Härad: Medelpads östra domsagas tingslag

Landskap: Medelpad

Kommun: Sundsvall

Län: Västernorrland

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10248101160001

KMR-id:

c88b7ac4-2e2a-4478-a569-281e2e7d9f1b

RAÄ-nr:

116

RAÄ socken:

Njurunda

Sockenkod:

2481

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/4d34f950-4a37-4400-b1b1-975d29af0291

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

62.2919, 17.3609

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Salberger 1985b; $=Källström 2018zd; NRL:298

Källförteckning:

Peterson, Lena (2007) Nordiskt runnamnslexikon. Femte reviderade utgåvan. Uppsala 2007. (NRL)

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Hellbom, Algot (1979) Medelpads runstenar. Sundsvall 1979. (M)

Referera enligt följande:

Runinskrift M 1 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/4d34f950-4a37-4400-b1b1-975d29af0291

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan