DR 148

Søndbjerg

Søndbjerg sogn

Även känd som:

DK NJy40

NJy 40

Inskrift

Runtext

§A ⁓ iakop ⁓ uulæ ⁓ skia^lm ⁓ gurþæ ⁓ ubi a^ra §B ibi o^kulus

Forndanska

§A Iakop wullæ, Skialm gørþæ. Ubi ara, §B ibi oculus.

Fornvästnordiska

§A Jakob olli, Skjalm gerði. Ubi ara, §B ibi oculus.

Engelska

§A Jakob commissioned, Skjalm made. Where the altar, §B there the eye.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sockelsten,sten

Sockelsten

Material: granit (sten)

Granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Søndbjerg

Socken: Søndbjerg sogn

Härad: Refs herred

Landskap: Nørrejylland

Kommun: Struer

Län: –

Land: Danmark

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1150–1200

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Danmark

Sockenkod:

110611

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/22c87bd5-3ad1-484c-8251-33874ab9e6eb

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

56.6154, 8.57267

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

DK nr.: NJy 40, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=S%c3%b8ndbjerg-sokkelsten>

http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=S%c3%b8ndbjerg-sokkelsten

Referera enligt följande:

Runinskrift DR 148 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/22c87bd5-3ad1-484c-8251-33874ab9e6eb

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan