Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

N 287

Bergen

Bergen

Inskrift

Runtext

§A + þo^r(b)erker ⁓ erlens⁓son … §B …nuo^ru ⁓ ko^no ⁓ sna §A ⁓ þri⁓m nottom ⁓ æftir ⁓ b(o)… … §B …(r)ar : en fi(þ)r gerþi +

Fornvästnordiska

§A Þorbergr Erlendssonr … §B [Gu]nnvǫru, konu sína. §A Þrim nóttum eptir Bó[tulfsmessu](?) … §B [Gunnva]rar. En Finnr gerði.

Engelska

§A Þorbergr Erlendr's son … §B Gunnvǫr, his wife. §A Three nights after Bótulfr's-mass(?) … §B Gunnvǫr. But Finnr made.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: grav,gravhäll,häll

Gravhäll

Material: marmor (sten)

Marmor

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Bergen

Socken: Bergen

Härad: Hordaland fylke

Landskap:

Kommun: Bergen

Län:

Land: Norge

Placering

Bergens Universitets Oldsaksamling.

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1150–1200

1150–1200

Medeltid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

60.3974, 5.32632

Referera enligt följande:

Runinskrift N 287 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/d76ee3be-0299-4c2a-a9d1-1bacf33ac297

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: grav,gravhäll,häll

Gravhäll

Material: marmor (sten)

Marmor

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Bergen

Socken: Bergen

Härad: Hordaland fylke

Landskap:

Kommun: Bergen

Län:

Land: Norge

Placering

Bergens Universitets Oldsaksamling.

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1150–1200

1150–1200

Medeltid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

60.3974, 5.32632