Vg 90

Torestorp

Håkantorps socken

Även känd som:

L 1354

L 1353

B 944

Inskrift

Runtext

burþiʀ × sati × stin × þonsi × iftiʀ × h(i)--o × sun × sin × harþa × kuþan × trik ×

Fornvästnordiska

Bróðir setti stein þenna eptir <hi--o>, son sinn, harða góðan dreng.

Runsvenska

Broðiʀ satti stæin þannsi æftiʀ <hi--o>, sun sinn, harða goðan dræng.

Engelska

Bróðir placed this stone in memory of <hi--o> his son, a very good valiant man.

Svenska

Broder satte denna sten efter H…, sin son, en mycket god ung man.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,sandsten (sten) ,vit sandsten (sten)

Vit sandsten

Ristare:

Eventuellt samma som gjort Vg 85. (Osäker bedömning), Attribuerad

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Proveniens

Plats: Torestorp

Socken: Håkantorps socken

Härad: Gudhems härad

Landskap: Västergötland

Kommun: Falköping

Län: Västra Götaland

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Datering

980–1015

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10193300420001

KMR-id:

7136853f-5b82-4ebf-96c5-d18efdbcab85

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Håkantorp

Sockenkod:

1933

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f6b530eb-abf7-4347-8117-11379bfcbf10

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.2429, 13.6012

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift Vg 90 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f6b530eb-abf7-4347-8117-11379bfcbf10

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan