E 9
Pennington
Furness
Även känd som:
Br E9
Inskrift
Runtext
… kml : leta : þena : kirk : -ub-rt : masun : --- : ----… +
Fornvästnordiska
… Gamall(?) léta(?) þenna kirk. [H]ub[e]rt mason/Mássonr [vann](?) …
Engelska
… Gamall(?) … this church. Hubert the mason/Már's son produced(?) …
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: tympanon
Tympanon
Material: sten (sten) ,sandsten (sten) ,röd sandsten (sten)
Röd sandsten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Pennington
Socken: Furness
Härad: Lancashire
Landskap: –
Kommun: Okänd
Län: –
Land: England
Placering
Pennington Parish Church.
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
54.1869, -3.13107
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift E 9 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/84153539-8f7c-4cf2-86d2-e8fca2c84f96
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: tympanon
Tympanon
Material: sten (sten) ,sandsten (sten) ,röd sandsten (sten)
Röd sandsten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Pennington
Socken: Furness
Härad: Lancashire
Landskap: –
Kommun: Okänd
Län: –
Land: England
Placering
Pennington Parish Church.
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
54.1869, -3.13107