Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

U 851

Balingsta kyrka

Balingsta socken

Inskrift

Runtext

uani · auk · siriþ … …a · yftʀ · ernfriþi · auk · fryg…

Fornvästnordiska

Vani(?) ok Sigríðr … [þenn]a eptir Ernfríði ok Frey…

Runsvenska

Vani(?) ok Sigrið … [þenn]a æftiʀ Ærnfriði ok Frøy…

Engelska

Vani(?) and Sigríðr … this in memory of Ernfríðr and Frey-…

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,sandsten (sten) ,röd sandsten (sten)

Röd sandsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 4

Proveniens

Plats: Balingsta kyrka

Socken: Balingsta socken

Härad: Hagunda härad

Landskap: Uppland

Kommun: Uppsala

Län: Uppsala

Land: Sverige

Placering

Vid Viks slott.

Ursprunglig plats

Nej

Datering

725–1100

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10020500510001

RAÄ-nr:

51:1

RAÄ socken:

Balingsta

Sockenkod:

0205

Anteckningar:

nuvarande plats

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.7639, 17.4253

Nuvarande (lat, long):

59.7365, 17.4617

Referera enligt följande:

Runinskrift U 851 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/1bd1f9d0-ee83-404e-99c0-ac8d837e53bb

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,sandsten (sten) ,röd sandsten (sten)

Röd sandsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 4

Proveniens

Plats: Balingsta kyrka

Socken: Balingsta socken

Härad: Hagunda härad

Landskap: Uppland

Kommun: Uppsala

Län: Uppsala

Land: Sverige

Placering

Vid Viks slott.

Ursprunglig plats

Nej

Datering

725–1100

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10020500510001

RAÄ-nr:

51:1

RAÄ socken:

Balingsta

Sockenkod:

0205

Anteckningar:

nuvarande plats

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.7639, 17.4253

Nuvarande (lat, long):

59.7365, 17.4617