G 80

Linde kyrka

Linde socken

Även känd som:

L 1573

Inskrift

Runtext

s(t)ain lit × bot[ul](f) × stafa × [merki × i]… … [hi-iʀ] × a(t) × unua(l)(t) × unit …(l)(i) k(u)m[l · þi]… … sialu hans

Fornvästnordiska

Stein lét Bótulfr stafa merki … … he[f]r at Unvald(?) unnit(?) … kuml þe[tta](?) … sálu hans.

Runsvenska

Stæin let Botulfʀ stafa mærki … … ha[f]iʀ at Unvald(?) unnit(?) … kumbl þe[tta](?) … sialu hans.

Engelska

Bótulfr … had the stone … has produced(?) this(?) monument to Unnvaldr(?) … his soul.

Svenska

Stenen lät Botulv (run)stavarnas märke … Han har efter Unnvald utfört(?) … [Gud hjälpe] hans själ.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,kalksten (sten)

Kalksten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 3

Proveniens

Plats: Linde kyrka

Socken: Linde socken

Härad: Fardhems ting

Landskap: Gotland

Kommun: Gotland

Län: Gotland

Land: Sverige

Placering

Gotlands museum (C195).

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1000–1150

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10094600870001

KMR-id:

d0972931-9e93-4af6-b1c1-24fd29b816b0

RAÄ-nr:

87:1

RAÄ socken:

Linde

Sockenkod:

0946

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f346f828-d045-4a91-8e11-86b1502b7007

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.2797, 18.3796

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Snædal 2002:70f

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift G 80 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f346f828-d045-4a91-8e11-86b1502b7007

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan