E 19 †
† = Inskriften är förkommen
Sockburn Hall, Conyers Chapel
Okänd
Inskrift
Runtext
[… …ist(i) : krus : -… ¶ …(i)r : mol:mu… …]
Fornvästnordiska
… [r]eisti kross … [ept]ir Maelmu[ire] …
Engelska
… raised (this?) cross in memory of Maelmuire …
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,stenkors,kors,fragment
Fragment av stenkors
Material: rödbrun sandsten (sten) ,sten (sten) ,sandsten (sten)
Rödbrun sandsten
Ristare: Okänd
Runtyp:
fuþark: 16-typiga
period: vikingatid
fuþark: kortkvist
kortkvist
Funnen november 2013. Sannolikt senare återanvänd som byggnadssten. Den undre raden läses först.
Proveniens
Plats: Sockburn Hall, Conyers Chapel
Socken: Okänd
Härad: Durham
Landskap: –
Kommun: Okänd
Län: –
Land: England
Placering
Försvunnen 2016
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
54.4582, -1.46195
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift E 19 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c3e53674-5b28-49f7-be95-e5aa6159a040
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,stenkors,kors,fragment
Fragment av stenkors
Material: rödbrun sandsten (sten) ,sten (sten) ,sandsten (sten)
Rödbrun sandsten
Ristare: Okänd
Runtyp:
fuþark: 16-typiga
period: vikingatid
fuþark: kortkvist
kortkvist
Funnen november 2013. Sannolikt senare återanvänd som byggnadssten. Den undre raden läses först.
Proveniens
Plats: Sockburn Hall, Conyers Chapel
Socken: Okänd
Härad: Durham
Landskap: –
Kommun: Okänd
Län: –
Land: England
Placering
Försvunnen 2016
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
54.4582, -1.46195