Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

N 184

Galteland

Evje sogn

Även känd som:

L 1457

Inskrift

Runtext

arn×[stin] × risti × stin × þi[na] × iftir × bior × [s]un × sin × [sa × uar] tuþr × i liþi × þ[(o)s × knutr soti × iklot +] ¶ × in is ko[þ]

Fornvästnordiska

Arnsteinn reisti stein þenna eptir Bjór, son sinn. Sá varð dauðr í liði, þá's Knútr sótti England. Einn er Guð.

Engelska

Arnsteinn raised this stone in memory of Bjórr his son who died in the retinue when Knútr attacked England. God is one.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,gråsten (sten)

Gråsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Proveniens

Plats: Galteland

Socken: Evje sogn

Härad: Aust-Agder fylke

Landskap:

Kommun: Evje og Hornnes

Län:

Land: Norge

Placering

Oldsaksamlingen

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

980–1015

Vikingatid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.576, 7.83843

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift N 184 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/fe7ce085-66c4-4821-a49f-0c735ef3ccc2

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,gråsten (sten)

Gråsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Proveniens

Plats: Galteland

Socken: Evje sogn

Härad: Aust-Agder fylke

Landskap:

Kommun: Evje og Hornnes

Län:

Land: Norge

Placering

Oldsaksamlingen

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

980–1015

Vikingatid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.576, 7.83843

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)