Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

IM MM132

Kirk Michael (V)

Michael

Även känd som:

L 1617

K 105

Br Olsen;217B

MM 132

Inskrift

Runtext

+ iualfir : sunr : þurulfs : hins : rauþa : ris(t)i : krus : þono : aft : friþu : muþur : sino +

Fornvästnordiska

<iualfir>, sonr Þórulfs hins Rauða, reisti kross þenna ept Fríðu, móður sína.

Engelska

<iualfir>, the son of Þórulfr the Red, raised this cross in memory of Fríða, his mother.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,stenkors,kors

Stenkors

Material: sten (sten)

Sten

Ristare:

Thorbiorn, Attribuerad

Runtyp:

fuþark: 16-typiga

period: vikingatid

fuþark: kortkvist

kortkvist

Proveniens

Plats: Kirk Michael (V)

Socken: Michael

Härad: Michael

Landskap:

Kommun: Okänd

Län:

Land: Isle of Man

Placering

I kyrkan, (MM 132).

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

980–990

980–990

Vikingatid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

54.2858, -4.58426

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Page 1983; Kermode 105

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Manx Museum. MM-nummer ges till stenkorsmonument av Manx Museum and National Trust. (IM MM)

Referera enligt följande:

Runinskrift IM MM132 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/47d747df-4543-4088-9dfb-9d56d3969a96

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,stenkors,kors

Stenkors

Material: sten (sten)

Sten

Ristare:

Thorbiorn, Attribuerad

Runtyp:

fuþark: 16-typiga

period: vikingatid

fuþark: kortkvist

kortkvist

Proveniens

Plats: Kirk Michael (V)

Socken: Michael

Härad: Michael

Landskap:

Kommun: Okänd

Län:

Land: Isle of Man

Placering

I kyrkan, (MM 132).

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

980–990

980–990

Vikingatid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

54.2858, -4.58426

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Page 1983; Kermode 105

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Manx Museum. MM-nummer ges till stenkorsmonument av Manx Museum and National Trust. (IM MM)