Sö 180

Harby

Kärnbo socken

Även känd som:

B 1149

L 931

Inskrift

Runtext

…r · li- -ai… … …-r · ilka · kuþ · hial(b)(i) …

Fornvästnordiska

… lé[t r]ei[sa] … … Helga. Guð hjalpi …

Runsvenska

… le[t r]æi[sa] … … Hælga. Guð hialpi …

Engelska

… had raised … Helgi's(?) … May God help …

Svenska

… lät resa … Helges … Gud hjälpe …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,block,stenblock

Jordfast stenblock

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Hælgi är upptaget som ack. i NRL.

Proveniens

Plats: Harby

Socken: Kärnbo socken

Härad: Selebo härad

Landskap: Södermanland

Kommun: Strängnäs

Län: Södermanland

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10034301020001

KMR-id:

0f2b7d88-3b6b-4938-a5c8-40a643b18105

RAÄ-nr:

102

RAÄ socken:

Kärnbo

Sockenkod:

0343

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/fdfa8618-7439-4edb-88c5-7ec05c778c95

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.2787, 17.2383

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=SRI 3 plansch 88; SRI 3 s. 421

Källförteckning:

Peterson, Lena (2007) Nordiskt runnamnslexikon. Femte reviderade utgåvan. Uppsala 2007. (NRL)

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift Sö 180 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/fdfa8618-7439-4edb-88c5-7ec05c778c95

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan