U 776

Väppeby

Enköpings-Näs socken

Även känd som:

L 735

Inskrift

Runtext

sin : lit : risa : stin : þtina : au[ftr : uiþburn : faþur …]

Fornvästnordiska

Steinn/Sveinn/Seinn lét reisa stein þenna eptir Viðbjǫrn, fǫður …

Runsvenska

Stæinn/Svæinn/Sæinn let ræisa stæin þenna æftiʀ Viðbiorn, faður …

Engelska

Steinn/Sveinn/Seinn had this stone raised in memory of Viðbjǫrn (his) father …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare:

Torbjörn 2, Attribuerad, Stille 1999b

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Väppeby

Socken: Enköpings-Näs socken

Härad: Åsunda härad

Landskap: Uppland

Kommun: Enköping

Län: Uppsala

Land: Sverige

Placering

I sockenmagasinet 100m nordöst om kyrkan.

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10022000100002

KMR-id:

705f8623-21dc-4304-ac9d-9df64f5ca641

RAÄ-nr:

10:2

RAÄ socken:

Enköpings-Näs

Sockenkod:

0220

Anteckningar:

nuvarande plats

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/cd6e3934-5d23-4a66-9e12-11502d8ac43c

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.5672, 17.0214

Nuvarande (lat, long):

59.5604, 17.0101

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Fv 1972:269, <http://fornvannen.se/pdf/1970talet/1972_254.pdf>; $=Williams manus (tolkningen Sæinn)

http://fornvannen.se/pdf/1970talet/1972_254.pdf

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift U 776 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/cd6e3934-5d23-4a66-9e12-11502d8ac43c

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan