G 122
Buttle kyrka
Buttle socken
Även känd som:
L 1739
Inskrift
Runtext
⁓: hier : huilis : hera : ioan : raþa^rs : sun : af : at^ligabo · bi
Fornvästnordiska
Hér hvílisk herra Jóhan Raðars sonr, af Atlingabó/Atlingbo …
Runsvenska
Hiar hvilis hærra Iohan Raðars sunn, af Atlingabo/Atlingbo …
Engelska
Here lies Sire Jóhan, Raðarr of Atlingabó/Atlingbo's son …
Svenska
Här vilar herr Johan, son till Radar, från Atlingbo …
Fakta
Objektuppgifter
Gravhäll
Material: sten (sten) ,kalksten (sten) ,ljusgrå kalksten (sten)
Ljusgrå kalksten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Buttle kyrka
Socken: Buttle socken
Härad: Halla ting
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Placering
I korgolvet
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10090501960001RAÄ-nr:
196:1RAÄ socken:
ButtleSockenkod:
0905Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.4027, 18.5302
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift G 122 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/6b33af55-e9de-4b72-a4e6-acb48b943a19
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Gravhäll
Material: sten (sten) ,kalksten (sten) ,ljusgrå kalksten (sten)
Ljusgrå kalksten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Buttle kyrka
Socken: Buttle socken
Härad: Halla ting
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Placering
I korgolvet
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10090501960001RAÄ-nr:
196:1RAÄ socken:
ButtleSockenkod:
0905Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.4027, 18.5302