U 100

Skälby

Sollentuna socken

Även känd som:

L 393

B 140

Inskrift

Runtext

× guriþ × lit × raisa × stain × at · ulfkel × sun × sin × auk · kui · (a)… … broþur · sin × auk × at × hulmtisi · sustur · sina ×

Fornvästnordiska

Gyríðr lét reisa stein at Ulfkel, son sinn, ok Gýi … … bróður sinn ok at Holmdísi, systur sína.

Runsvenska

Gyrið let ræisa stæin at Ulfkel, sun sinn, ok Gyi … … broður sinn ok at Holmdisi, systur sina.

Engelska

Gyríðr had the stone raised in memory of Ulfkell, her son, and Gýi (did?) … their brother, and in memory of Holmdís, their sister.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten) ,gråsten (sten)

Gråsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 4

Skålhamra-släkten

Proveniens

Plats: Skälby

Socken: Sollentuna socken

Härad: Sollentuna härad

Landskap: Uppland

Kommun: Sollentuna

Län: Stockholm

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10008700670001

KMR-id:

49ffcb50-ed5d-47f1-832d-8dc36037a1de

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Sollentuna

Sockenkod:

0087

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/1001bf39-375c-4024-acfd-986d561ecc8d

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.4612, 17.9601

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift U 100 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/1001bf39-375c-4024-acfd-986d561ecc8d

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan